显示标签为“红楼梦”的博文。显示所有博文
显示标签为“红楼梦”的博文。显示所有博文

2010年7月12日星期一

新版三国和红楼梦


最近热门的电视剧就是新版三国了。我这两天一连看了七八集,说实话,这是四大名著拍成的电视剧里我看过的最好的一部。


 



87版的《红楼梦》拍成了赶庙会,就看到花花绿绿,一场接着一场,像是演话剧,我承认演员就是极好的,都在《红楼梦》上倾注了心血,但无奈,《红楼梦》是最不适合拍成电视剧的;《西游记》老版的简陋不用说,新版的除了特技电脑技术外,和老版比并无可称道之处,吴承恩同学的《西游记》其实是适合唱戏或演话剧,一个个的短篇故事,只不过用取经这条线索穿起来罢了,因此电视剧就没有连贯性;《水浒传》拍成的比较晚,实属一般。


 



老版的三国太拘泥于罗贯中的原著,且活在新时代,电视剧的历史观却还是宋明者流,当然,我承认当年为《三国演义》电视剧着迷过,那是一个精神匮乏的年代,再说我当时小,小屁孩,啥也不懂。


 



现在一比较,就能看出新版三国的优点来,就目前看的七八集来说,实属佳作。值得称道的是片中的历史观,不再拘泥于传统观念,而是把曹操作为主线,再者值得叫好的就是编剧,编剧依照三国的故事,但依然没有拘泥于罗贯中的《三国演义》。总之,这是一部有创新意味的电视剧。


 



还有值得一说的,就是台词,的确很优美,不再采用老版三国半文半白的台词形式,而是抛开羁绊,放开来写。从台词中多用四字来看,台词作者的确是喝过墨水的,非泛泛之辈,然而世上没有完美的东西,就目前我看的七八集来说,台词硬伤也不少,主要是“穿越”——比如“天下兴亡匹夫有责”“口蜜腹剑”这类词语竟出现在了三国时期,而且这类例子不少。但如果你对于文史毫无研究,你发现不了什么,所以一般观众并没有觉得太不妥。


 



新版三国的故事明显紧凑了,因此叙事稍显紧张,缺少远景特写,这可能是资源问题,估计是导演不想拍那么多集的缘故。另外一个遗憾是武打动作不太好看。


 


所有的遗憾,归结起来是瑕不掩瑜。新版三国就我来看,是很不错的。


 



说句题外话,三国里面,我最爱东吴,江东之地多英雄豪杰之辈,且孙氏励精图治,能在众多诸侯、群雄中出类拔萃,最后三分天下,并非毫无根据的。刚刚正看第七集,刘表纳计截孙坚,孙文台临死那段很感人,他真是不甘心啊,所谓胸怀大志,抱负远大,正值壮年,但竟死于无名箭下。英雄末路,涕泗纵横,对天长吁,唯有“命耶欤”之叹?


 


以上文字是五月初敲出来的,当时尝鲜看了三国的前几集。就现在来让我重新评价,我还是不变,新版三国的确挺好看(同老版比)。


 



之所以拿出来几个月前的文字,是我想对比同样是名著翻拍的新版《红楼》,之前我还对老版红楼颇有微词,以为它排成了赶庙会,但我看了新版红楼的前几集后,我不禁要赞叹老版真他妈经典。如果说新版三国成功,那么新版红楼就烂得一塌糊涂。


 



首先令我受不了的是剧中旁白,一个内分泌失调的中年男人的声音,时不时地在你进入剧情(如果还能进入剧情的话)时冷不丁地响起,这声音好有一比,就是2010南非章鱼杯的嗡嗡祖拉。


 



其次是演员,形象气质一点儿没有出色之处,这哪像红楼梦中人啊,网友说,陈晓旭版的林妹妹的是天上来到人间的,而新版红楼的林黛玉是从天上人间来的,概括地一点儿都没错。贾宝玉瘦瘦的,完全是一营养不良的孩子。再者,演员的表演能力也太差,那些台词完全是背下来的,没有生活化的情绪,表演功力同老版不是差了一个级别。


 



当然,至于雷人的新版红楼剧风格和背景音乐,在它诸多缺点下面,就显得不是缺点了。新版红楼剧在传达这样一个信念:我们可以做得更差。

2007年5月18日星期五

心酸与欢庆----质本洁来还洁去。。


昨天得知陈晓旭的死讯,我的反应只有:“不相信!”然后就到其他的网站看去,然而越看越沉痛,越看越心酸,是的,永远的黛玉终于走了。

 

然而未必不是一中解脱。

 


我喜欢80年代的电视剧红楼梦,尽管不完美,然而那里面的女孩子的心灵与一举一动透露出来的涵养,使我相信电视剧《红楼梦》是泡出来的,是熏陶出来的。

 

然而我似乎应该欢庆,就为了我喜欢的林黛玉---陈晓旭。

 


她后来皈依了佛门,却受到那么多人的质疑,公民不是有自己的信仰自由吗?为何一帮无聊的人还在唧唧咂咂指指点点!物欲横流的社会,离开,或许是一个不坏的选择。特别是对于她那样性情的人。

 

一个人走了,总是有苍蝇在营营。。。










转一些文字:

 

   
缅怀的泪水还挂在悲伤的脸上,一个小丑,一个小人,却在阴暗的角落,用他最肮脏下流的心思、最卑鄙无耻的嘴脸,向已经乘鹤西去的陈晓旭发起了最恶毒的攻击“陈晓旭死有余辜”、“陈晓旭装死畏罪潜逃”。

 

    从几何时起,人们尤其是娱乐圈的名人们的名誉权变得如此的不值一文,跳梁小丑一出,便极尽诬蔑诽谤捏造臆想之能事,人家的家长里短形形色色美丑好坏,无不在那位无所不能、整天拿着高倍望远镜甚至显微镜在窥视别人生活的超级无敌三头六臂神探宋大嘴的掌控之下,这天底下就没有宋神探不知道的事,埋得再深的秘密,只要宋神探盯上了,是休想逃得出其法眼的。料,越报越猛,越报越毒。如今,报得连逝去的人都不放过了。宋兄,下一步,你是不是在考虑去挖哪家人的祖坟了?

    因为有了万能的宋祖德,让我看到了很多部门、很多人的无能。别的就不说了,单说陈晓旭的“偷税漏税”,如此天文数字的偷漏税款,国家税务部门竟毫不知觉,还任“罪人”陈晓旭大张旗鼓的出家、诈死畏罪潜逃澳洲。陈晓旭,这个林妹妹一样的弱女子,这个商界不让须眉的巾帼,竟有如此本领,上演了一出比《红楼梦》精彩万倍的超级特工故事。 

  
晓旭姐,走好!你本来就是仙子下凡,现在你不过是回家去了。那个叫天堂的地方,永远都有鲜花和快乐簇拥着你;天堂没有病痛再折磨你,也没有恶毒小人再中伤你。
  





所以,我为陈晓旭心酸和欢庆-----她终于离开了这个肮脏的世界!

 

2007年5月16日星期三

刘心武力挺周汝昌 撒大兄乱弹红楼梦

数一数二的名著,被

不三不四的学者,摆起

人五人六的架子,糟蹋成

杂七杂八的货色……

      
--------《撒大诗选》

 

    

 

 


周汝昌是一向崇芹爱脂厌高的,恨不得把伪续的高鹗后四十回撕毁烧掉,除之而后快!以前听说周汝昌老先生,穷尽几十年的心血,一字一句集合十一种脂评本系统里的“宝贝”,最后编成了“周汇本”,周汇本被认为是最接近曹雪芹原意的本子,不过当时只是听说,没有怎么的注意、了解。最近看《刘心武揭秘古本〈红楼梦〉》才知道果然有这回事,并且刘心武力荐这个版本,这也难怪的,当刘心武百家讲坛上揭秘红楼梦的时候,议论纷纷,多位红学家指指点点,在这关头,周老,资深的老牌红学专家支持刘的揭秘,这真是雪中送炭,锄强扶弱,怎能不让刘“感激涕零”。再说拉个强力后盾,摆在那里,多少也有震慑力的。

 


我于红楼没有多少的研究,不过是个爱好者罢了,虽然特爱,且一度着魔。但由于经济上面的原因,很多红的版本并没有看到。现在到手的都是极其易得的本子,只有两本,一是杨藏本(即乾隆百二十回梦稿本),是二十多块钱买的,一是以庚辰秋月定本为底本加以程高甲本后四十回为续的较释本,大概六十多块钱。图书馆的版本也不多,再说我这样的小小书虫,着实可笑,因此我对红的理解只是“跟着感觉走”,零散,但不是专家,所以也没有成系统的必要。

 


在红楼上面,我是一个“中庸派”,觉得各家自有其所长,但他们都有点走火入魔的味道,极端,他们不是从《红楼梦》里找发现,而是先“大胆假设”,然后从红里面“粗心求证”,牵强附会得厉害。只看对自己有利的一面,对自己无利但明显的一面则假装看不见,或者不屑看。

 


我对《红》,有太多的看法和自己的理解,限于篇幅,别的不说,今天就说说刘心武的这本书。

 


是新书,图书馆刚到的,但是没有仔细看,粗粗浏览,以前他的“揭秘红楼梦系列”上的穿凿能力我是早就领教过的,大多数不觉得对,但是很好玩,我不能要求刘心武怎么样,一个小说家说红楼能有让人看着上瘾的本事,就已经很不错了,看他的书真有跟着他走的意思,但心里明知道不对的,只是觉得好玩。不过他的解读方式虽然不是新颖(可以归为索隐派者流),但仍有启发,他使人更感觉《红楼梦》的伟大,是最经得起琢磨的一本书。

 


然而可惜,小说家毕竟是小说家,没有经过正式的操练,他的“揭秘”系列的种种硬伤且不说,单是文史、诗律上的错误着实让人寒心,然而多数读者并不管它(或者是并不知道),只要写的好玩,就读者多多,就发行量大大,他也就腰包鼓鼓。自从写了两本《刘心武揭秘〈红楼梦〉》,“草民”大都叫好,于是身陷“狂欢”的刘先生“不能自拔”,于是这次就出了新书,不过这次比上次“精明”点,就不再“单身鏖战”了,而是把周汝昌的所谓周汇本《红楼梦》作为了后盾和挡箭牌。这次就是《刘心武揭秘古本〈红楼梦〉》,同时推出的还有周汝昌的校汇本《红楼梦》。

 


有周老的支持(至少是默许),还怕一帮红学家对俺刘心武指指点点吗?!周汝昌的在红学的地位和资格,稍微了解一些的人都知道的吧,我对周汝昌是尊敬的,他的学识也令我钦叹,比如当年他和沈从文之间的一场关于《红楼梦》中两件器物的论战,就让许多红学家自愧浅陋而不敢“参战”。特别是《红楼梦新证》着实让我曾经“魔”了一把,后来的许多不管是论文还是集书都让我赞叹,周汝昌的书《红楼梦的艺术魅力》指出的研究红楼梦艺术的方法,让我觉得那才是真正的中国的把红楼梦作为艺术的研究。

 


虽然如此,我对他还是有点不满的,那就是对曹雪芹的狂热崇拜和对脂砚斋的极端迷信。仿佛曹雪芹不论怎样都是最好的,曹在写书的时候更是面面俱到,伏脉千里,隐含多义。我膺服于曹雪芹的大手笔,大章法,大意境,大苦心。然而反感于“崇拜”--我对谁都不崇拜的。

 


还有就是我不买脂砚斋的账,不知道为什么,总是感觉脂砚斋让我不舒服。以前红学界有过“程前脂后”说(即程高本在前,脂批在后),觉得很有道理,后来虽然不信了,但还是对脂砚斋没有好感。总觉得在曹雪芹的身旁并没有脂砚斋这个人,他太迷惑人误导人。他是胡适者流所谓新红学家放出来的“魔鬼”,现在竟剔不掉,除不了,并似乎深入人心了。梁漱溟(陈寅恪?)说“证明其无比证明其有更困难”,太有道理了!   大体说来,我对脂砚斋的看法和李国文相近。但又没有他的决绝(他是咬牙切齿并不屑一顾的)

 


但周汝昌先生就“考证”出有这个脂砚斋,不但有,还是个女性,不但是个女性,还是红楼梦里的史湘云!惊讶,惊讶,我惟有惊讶而已。

 


还是来说刘心武吧,这次《刘心武揭秘古本〈红楼梦〉》,似乎是为了更好的“讨好”周汝昌,很多都是步周老的后尘(他不敢不步啊),为了迎合周老,刘把他所发明的的“秦学”的内容大大减少了。旨在从周汝昌的校汇本《红楼梦》中读出个一二三四来。也即“古本《红楼梦》”。

 


这本书,分为三片,在我看来,上片是“常识”,中片的分析还可以,挺好看的,一些看法真的令人叹服,刘心武已经从以前的《刘心武揭秘〈红楼梦〉》中收敛一些了,不是满篇的胡侃了,有了证据有了分析有了独到的发明见解。他对“绛洞花王”的觉察、对段落内容提示的理解,对红楼中欲望人性的解说,都不错的。

 


但下片则又不怎么样了,内容是简要叙述《红楼梦》的已完但迷失的28回(据汝昌考证,红楼梦已经写完,共108回,全书以9回一段,即12大回合)。  如果说后四十回很糟糕,我同意,看《红》后四十回的内容,感觉太乏味,红楼梦前八十回多处有诗的意境,文字思想都是清新扑鼻,读起来“余香满口”,但是你看后四十回,把前面糟蹋成了什么样子,情节单线发展,没有趣味,而不象前八十回那样如波澜般推进,反正面目不好。

 


但是,不得不强调这个“但是”,除了这个续书之外,可还有更好的续书?没有人敢下笔再续写红楼梦,因为什么已经改变的太多,没有当时社会的氛围了,但是刘心武要跃跃欲试了,他想根据周老“古本”透露的内容,写出后28回来。在后28回里,刘先生让忠顺王利用贾宝玉的所谓“反诗”打压贾府,让忠顺王指使贾雨村逼迫袭人做儿子的小妾,让妙玉用炸药炸死忠顺王,让柳湘莲、张友士等人举行起义,让贾宝玉进天界…………看了他的28回的内容,哑然失笑,这哪是《红楼梦》,这不就是滥情小说、黑暗侦探小说、政权斗争、神怪传奇吗? 刘心武对《红楼梦》已经完成了从“揭秘”到“搞笑”的转变,他不是“发疯”就是得了“狂想症”,在他那里,后28回的《红楼梦》成了“狂想曲”。 刘先生,你别逗了!

 

 





红学家俞平伯先生临终之前写到,“程伟元、高鹗保全红楼梦,有功;胡适、俞平伯腰斩红楼梦,有罪”,“千秋功罪,难于辞达”。 鲁迅说“一部《红楼梦》,经学家看到易,道学家看到淫,才子看到缠绵,革命家看到排满,流言家看到宫闱秘事……”。而他自己在《中国小说史略》中把《红楼梦》归为“人情小说”,这才是大眼光!《红楼梦》是一部极好的小说,是一部百看不厌、经得起折腾的小说,什么时候能跳出脂砚斋的阴影好好地研究《红楼梦》,对文本本身好好的研究,而不是猜谜,是我这个红迷的期盼。。

 


当年曹雪芹写出“满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味?”的时候,早就料到自己身后对《红》的误解,对《红》的“狂欢”,对《红》的利用。。。或许不解也罢,就像一个永远的谜……